译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
南京城上西楼,倚楼观看清秋时(shi)节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原(yuan),官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风(feng)吹泪过扬州。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见(jian)鸿雁踪影。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
妇女温柔又娇媚,
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
捣(dao)衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连(lian)连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑵心留:自己心里情愿留下。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
⑹殷勤:情意恳切。