译文
独自远离家乡难免总有(you)一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方(fang)的亲人。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
就砺(lì)
三年过去,庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
在霜风凌(ling)厉、大漠草凋之际,胡人又背着精(jing)坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
像周代汉代能再度中兴(xing),是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉(su)心曲。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
②金鼎:香断。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。