译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁(yan)传书,它却飞(fei)不过衡阳。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
三山云雾中隐现如落青天外,江水(shui)被白鹭洲分成两条河流。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭(ting)看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
妖:艳丽、妩媚。
4、欲知:想知道
⑤碧天:碧蓝的天空。
(10)“添”,元本作“雕”。
29、倒掷:倾倒。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
21、湮:埋没。