译文
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了(liao),迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的(de),依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见(jian)一(yi)轮落日,仿佛(fo)柳枝就挂在斜阳上。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只(zhi)留下一座空荡荡的黄鹤楼。
姑且带着子侄晚(wan)辈,拨开树丛漫步荒墟。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳(er)边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现(xian)在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不管风吹浪打却依然存在。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
⑶炬:一作“烛”。