译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
先前那些辛勤种桃(tao)的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
射手们一个个持弓挟箭(jian),相互揖让谦逊恭敬。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁(shuo)烁闪闪。大(da)地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛(tong)心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
⑼飞飞:自由飞行貌。
34、通其意:通晓它的意思。
【故园】故乡,这里指北京。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。