译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大(da)云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有(you)吴(wu)越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与(yu)吴越一起迅速消失,是有原因的。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
快进入楚国郢都的修门。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
“魂啊归来吧!
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜(xie)走入其间心(xin)里着实怕春天。
君王的恩(en)宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
我的心追逐南去的云远逝了,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
191. 故:副词,早已,本来就。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
竖:未成年的童仆
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。