译文
西风中骏马的(de)脊骨已经被折(zhe)断。
我不(bu)由自主地靠着几株古松犯愁。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢(huan)乐宴会。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
猪肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
道路泥泞难行走,又渴(ke)又饥真劳累。
我顿时感(gan)觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
播撒百谷的种子,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
注释
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
③固:本来、当然。
32. 开:消散,散开。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑺残照:指落日的光辉。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。