译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为(wei)肉酱。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝(di)的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸(an)。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
(64)娱遣——消遣。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
⑥孩儿,是上对下的通称。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。