译文
明媚的春光,艳丽的花朵,能(neng)(neng)够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无(wu)处寻觅。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我还(huan)存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸(mo)着桂花的枝条而凝神冥想。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
旅居的客舍就好像乡野山(shan)村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣(ming)了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛(pan)军长驱直入中原也已经有五六年了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
[88]难期:难料。