译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑(huo)神迷。
我先是听说酒清比作(zuo)圣,又听说酒浊比作贤。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
莫嫌当年云中太守(shou)(shou)又复职,还(huan)堪得一战为国建立功勋。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗(shi)人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
归附故乡先来尝新。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
夫:发语词。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
④疏香:借指梅花。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。