译文
渔舟顺溪而下(xia),追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路(lu)程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开(kai)朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从(cong)此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑(yi)这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更(geng)带着淡淡的春烟。
生(xìng)非异也
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
弛:放松,放下 。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。