译文
百(bai)姓那辛勤劳作啊(a),噫!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名(ming)。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒(dao)塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得(de)变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”