译文
富贫与长寿,本来就造化不(bu)同,各有天分。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐(le)的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
席中风流公子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
突然(ran)想(xiang)来人间一游,误逐世(shi)间的环乐,以尽前缘。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我恨不得
“我”要像(xiang)张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
(57)剑坚:剑插得紧。
②西塞山:浙江湖州。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”