译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自(zi)己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却(que)无法断绝。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
露天堆满打谷场,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂(lie)的下(xia)场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻(zhan)望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜(yi)人的夏日时光。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
【塘】堤岸
沙门:和尚。
282、勉:努力。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑶避地:避难而逃往他乡。