译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
可叹立身正直动辄得咎,
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金台。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风(feng)中飞扬,小桥(qiao)矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感(gan)情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他(ta)们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米(mi)的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键(jian)是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
48.公:对人的尊称。
②杨花:即柳絮。
1.置:驿站。
(16)尤: 责怪。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⒅款曲:衷情。