译文
此次离别不知你们心绪(xu)何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地(di)就在这边。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北(bei)京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我(wo)骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗(shi)时不觉泪水已经沾满了衣服。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将(jiang)这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
举目远望(wang),时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
8.清:清醒、清爽。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
4.石径:石子的小路。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
老夫:作者自称,时年三十八。
28.留:停留。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。