译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木(mu)叶茂枝繁。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
愿白云将自己的思念(nian)带给千里万里之外的友人,愿那一轮(lun)明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江(jiang)边繁茂的春草一样杂乱而无际。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了(liao)。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
远送你(ni)从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
51、成王:指周成王,周武王之子。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。