译文
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥(fei)味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微(wei)妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
北方军队,一贯是交战的好身手,
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
南方有烈焰绵延千(qian)里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀(sha)敌作补偿。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
不偶:不遇。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
楚腰:代指美人之细腰。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
生:长。
18.何:哪里。