译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落(luo),空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我留恋巍峨的终南山,还(huan)要回首仰望清澈的渭水之滨。
身心一直调养适当,保证长命益寿(shou)延年。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸(yong)。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
清晨(chen)将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待(dai)天明。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
说,通“悦”。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
46、外患:来自国外的祸患。