译文
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也(ye)不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修(xiu)补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁(pang)亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣(sheng)?跟你一比(bi)就知道他们是浪得了几百年的虚名。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
溪水经过小桥后不再流回,
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
两年来,您托身借居在这福(fu)建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑵目色:一作“日色”。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
29.盘游:打猎取乐。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
10.鸿雁:俗称大雁。
70曩 :从前。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(9)诛:这里作惩罚解。