译文
那凄切的(de)(de)猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
现在各地的军阀官僚一个个如同(tong)吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危(wei)险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下(xia)根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
念此去往来寻觅,终见不到折戟(ji)沉沙的悲壮(zhuang),也终觅不到黄尘古道边的无奈……
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
看看凤凰飞翔在天。
注释
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
7.往:前往。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。