译文
如今已经没有人培养重用英贤。
庭院外一条小河保护着农田,并且环(huan)绕着农田;两(liang)座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶(ye)繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事(shi)业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄(xiong)(xiong)兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡(hu)人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
那里就住着长生不老的丹丘生。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
贵戚们谁得到曹(cao)将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑴妾:旧时女子自称。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。