译文
军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。
向东眺望黄鹤山，只见(jian)黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。
边喝酒边听(ting)音乐，周围还有人伴舞。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
商贾在白日睡觉知道浪静，船夫在夜间说话感到潮生。
一声声，小乌鸦不停地欢叫，硬是叫破了暗夜，迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙，阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净，还打湿了系着彩绳的秋千(qian)架。一觉醒来时红日已照着窗纱，听到街上有人在叫卖杏花。
东方有苍茫大海，沉溺万物浩浩荡荡。
古书上记载说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
历史在变迁，朝代在改易。我曾经登上姑苏台，远眺浩渺的五湖，苍翠的群山，那太伯、虞仲建立的国家，阖闾、夫差争夺的对象，子胥、文种、范蠡筹划的事业，如今都已消失殆尽了，大云庵和(he)沧浪亭的兴废，又算得了什么呢？虽然如此，钱镠趁天下动乱，窃据权位，占有吴越，国富兵强，传了四代，他的子孙亲戚，也借着权势大肆挥霍，广建宫馆园囿，盛极一时，而子美的沧浪亭，却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载，不与吴越一起迅速消失，是有原因的。
月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧(wo)在地上。
吴王夫差出兵攻越，越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说：“吴越谁存谁亡，只看天意如何，用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵，从来没打过败仗，只要有一人精于射箭，就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情，必须预见到成功才实行，决不可轻易拼命。君王不如保全兵力，严守阵地，用谦卑的言辞向吴国求和，让吴民高兴，让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意，果真天弃吴国，吴人定会答应议和，不把我国放在眼里，而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了，再遇上天灾歉收，我们稳稳当当去收拾残局，吴国就失去上天的保佑了。”
它的素色面容施铅粉还怕(pa)弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随(sui)向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。
抓住缰绳放下马鞭啊，百无聊赖暂且缓缓行走。
环绕穿越里社丘陵，为何私通之人却生出令尹子文？
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨，弹起琵琶(pa)仰望空中飞鸿劝着胡酒。
星临宫中，千门万户似乎在闪烁，
拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁高高耸立触天空。
你这徒有勇力的小臣别妄动，座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
三晋：晋国原是春秋强国，后被韩、赵、魏三家瓜分，后因称韩、赵、魏为三晋。
40.锦缆牙樯：指曲江中装饰华美的游船。锦缆，彩丝做的船索。牙樯，用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息，水鸟时被惊飞。
⑨折中：调和取证。
47.术业有专攻：在业务上各有自己的专门研究。攻，学习、研究。
⑴谯郡：今安徽毫县。元参军：名演。
啬夫：相当于乡官，主管诉讼和赋税。