译文
其一:
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满(man)足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士(shi)。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
言辞贵于白璧,一诺(nuo)重于黄金。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走(zou),走了又停。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒(huang)芜小园。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(24)稽首:叩头。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。