译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可(ke)他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
石阶(jie)前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
月光灯影下的歌(ge)妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑(jian)戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都(du)是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
(8)咨:感叹声。
29、格:衡量。
风流: 此指风光景致美妙。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。