译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人(ren)的眼珠里。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
夜间在塔上仰观(guan)北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿(fang)佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
舜对(dui)成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
白天在田里锄草,夜晚(wan)在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过(guo),笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅(qian)薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(8)燕人:河北一带的人
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(4)弊:破旧
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
(11)足:足够。