译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不(bu)时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色(se)渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残(can)破的空城。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
十岁到野外踏青,想(xiang)象着荷花做自己的衣裙。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
茅屋(wu)盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
(14)大江:长江。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。