译文
早上(shang)的霜露刚(gang)刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
云霓越聚越多忽离忽合,五(wu)光十色上下飘浮荡漾。
江南有一块富饶美丽的地方(fang),它曾经被很多帝王作为主要都城。
主人呀,你为何说(shuo)钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
使秦中百姓遭害惨重。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
“二十年朝市变(bian)面貌”,此(ci)语当真一点不虚。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
13.绝:断
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
⑤无因:没有法子。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
388、足:足以。