译文
可惜春天已经匆匆过去了(liao),临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞(wu)象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜(yan)独自欢笑又像是含嗔带颦。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
白云低垂,水(shui)摇空城,白露好(hao)像是从秋月上垂滴的水珠。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
浥:沾湿。
1 贾(gǔ)人:商人
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。