译文
惆(chou)怅地看着台(tai)阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花(hua)还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂(chui),花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神(shen)巫灵氛(fen)为我占卜。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
16.乃:是。
⑶秋姿:犹老态。
(37)负羽:挟带弓箭。
使:派人来到某个地方
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。