译文
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也(ye)好像飞到(dao)了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
使人添愁的是隔(ge)溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽(geng)咽交并。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑧不须:不一定要。