译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说(shuo)了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己(ji)的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜(du)季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三(san)径上的白云。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
年轻时候(hou)的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
30.蛟:一种似龙的生物。
5. 而:同“则”,就,连词。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
缨情:系情,忘不了。
③银屏:银饰屏风。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。