译文
旅途飘泊,现在要以千里计(ji)数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
双双白鹄由西北向东(dong)南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于(yu)你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
拄着轻便手杖放声长(chang)歌,望着平野的炊烟款款而归。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
烛龙身子通红闪闪亮。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕(yan)子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
⑸狺狺:狗叫声。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
粲(càn):鲜明。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”