译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
但诸(zhu)峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
她说我原是京城(cheng)负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
纵使(shi)飞到天地的尽头,那里又有埋葬香(xiang)花的魂丘?
推举俊杰坐镇朝廷,罢(ba)免责罚(fa)庸劣之臣。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落(luo)下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满(man)了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
注释
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
烟:指山里面的雾气。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
止:停留