译文
你乘着一叶扁舟溯新安江(jiang)而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想(xiang)将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名(ming)。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
回首环望寂寞幽静的空室,仿(fang)佛想见你的仪容身影。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
贪花风雨中,跑去看不停。
昔日游历的依稀脚印,
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
咸:都。