译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
这位老人家七十岁了仍然在(zai)卖酒,将上千个酒壶(hu)和酒瓮摆放在在花门楼口。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐(yin)(yin)逸,它翩翩飞舞(wu)似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚(yi)眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找(zhao)那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
娶:嫁娶。
①际会:机遇。
曷:同“何”,什么。
151、盈室:满屋。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。