译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更(geng)是首屈一指。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为(wei)了妻子儿女打算。
两心相爱却不能(neng)在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤(shang)以至终老异乡。
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着(zhuo)它好像要向东南倾斜拜倒一样。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
献祭椒酒香喷喷,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
今天终于把大地滋润。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随(sui)着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
④谓何:应该怎么办呢?
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
5、 如使:假如,假使。