译文
那些人当时(shi)不识得可以高耸入云的树木,
在(zai)邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关(guan)塞
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
两(liang)年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干(gan)上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别(bie),瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
世路艰难,我只得归去啦!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
①清江引:曲牌名。
65、峻:长。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
12.怒:生气,愤怒。