译文
天色晚了伯劳鸟(niao)飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
那里逸兴多多,你可一定去(qu)上天台山(shan)逛逛,不到天台山就没有(you)到浙江。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意(yi)味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心(xin)中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
君子说:学习不可以停止的。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
7.紫冥:高空。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
夷:平易。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
遐:远,指死者远逝。