译文
世道黑暗使人(ren)眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我拖拖沓沓地穿过田(tian)间小路,不见人烟,到处一片萧条。
托付给你(ni)还乡梦,恳请带我回家(jia)园。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
怎(zen)能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的(de)离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑷已而:过了一会儿。
7、卿:客气,亲热的称呼
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。