译文
天生丽质、倾国倾城让她(ta)很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明(ming)皇身边的一个妃嫔。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日(ri)那天,
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真(zhen)。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三(san)竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整(zheng)天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我整日忧(you)郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
[37]砺:磨。吻:嘴。
(23)将:将领。