译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有(you)一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过(guo)字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西望(wang)眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘(pai)徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
西来的疾风吹动着顺水东(dong)去的船帆,一日的航(hang)程就有千里之远。
注释
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
绿:绿色。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
[1]选自《小仓山房文集》。