译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿(bu)。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因(yin)富有才智谋略而被当世的大人先生所器重(zhong)。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命(ming)为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也(ye)曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
即使(shi)能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
13.是:这 13.然:但是
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。