译文
高高的(de)(de)山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
又怀疑是(shi)瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
他(ta)的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
汉文帝(di)后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委(wei)派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命(ming)令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
4.华阴令:华阴县县官。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。