译文
丙辰(chen)年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏(su)辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
仰观瀑布那气(qi)势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
彩色的腰带(dai)与纤细的腰肢相得益(yi)彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
(13)新野:现河南省新野县。
3、绥:安,体恤。
25奔走:指忙着做某件事。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
②得充:能够。
(39)羸(léi):缠绕。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。