译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
前前后后我奔走照料啊,希望君王(wang)赶上先王脚步。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马(ma)的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉(quan)……
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪(xin)俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
[22]栋:指亭梁。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
64、窈窕:深远貌。
73. 谓:为,是。
图记:指地图和文字记载。