译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
中央主(zhu)峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
经常愤恨这个躯体不属于(yu)我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我现在的年龄四(si)十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百(bai)姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天(tian)地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他(ta)的规谏了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑥凌风台:扬州的台观名。
币 礼物
24细人:小人德行低下的人。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑧残:一作“斜”。