译文
秋风凌清,秋月明朗。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻(ke),别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
世代在海边生(sheng)活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向(xiang)四处分流(比喻人生际遇不同)。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
懂(dong)得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
前线战况和妻(qi)子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
7.并壳:连同皮壳。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
(8)辞:推辞。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。