译文
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
抒发内心的怀乡之(zhi)情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
跪请宾客休息,主人情还未了。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于(yu)凛冽北风之中!
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
葫(hu)芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
30、惟:思虑。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
3、莫:没有什么人,代词。
12、相知:互相了解