译文
银瓶沉(chen)入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
不知自己嘴,是硬还是软,
闲时观看石镜使心(xin)神清净,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
21、宗盟:家属和党羽。
轩:高扬。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。